Cette nouvelle aventure entraîne Tanner à démanteler le plus gigantesque vol de voiture international. Grâce à ses talents de pilote, Tanner infiltrera ce gang international organisé dans des missions périlleuses au volant de multiples véhicules. Mais cette fois-ci, il devra également descendre de ses bolides pour pénétrer dans des bâtiments et livrer des combats armé au Fusil d’assaut, pistolet-mitrailleur, Pistolet, Shotgun et lance-grenades. Course-poursuites et carambolages en perspective, sans oublier les forces de l'ordre. Abréger